The contents of the web pages do not amount to an offer to sell shares in the United States of America.
|
Els continguts de les pàgines web no constitueixen una oferta per vendre accions en els Estats Units d’Amèrica.
|
Font: MaCoCu
|
The USA and many other countries of the world have their independence day in July.
|
Els Estats Units d’Amèrica i molts d’altres països del món celebren el dia de la independència al juliol.
|
Font: Covost2
|
ANSI sets: The program uses the Windows 1252 character set, that correspond to Western Europe and the United States of America.
|
Jocs ANSI: El programa utilitza el joc de caràcters 1252 del Windows, corresponent a Europa Occidental i els Estats Units d’Amèrica.
|
Font: MaCoCu
|
Likewise, through mobility and internationalization programs, the student can make practical stays in Europe, Australia and the United States of America.
|
Així mateix, mitjançant programes de mobilitat i internacionalització, l’alumne pot realitzar estades pràctiques a Europa, Austràlia i els Estats Units d’Amèrica.
|
Font: MaCoCu
|
Cold war between the two great powers of the world: Between the United States of America and the Union of Soviet Socialist Republics.
|
Guerra freda entre les dues grans potències del món: Entre els Estats Units d’Amèrica i la Unió de Repúbliques Socialistes Soviètiques.
|
Font: MaCoCu
|
Not even the United States of America.
|
Ni tan sols els Estats Units d’Amèrica.
|
Font: Europarl
|
Only the USA now stands out against it.
|
Únicament els Estats Units d’Amèrica s’oposen a ella.
|
Font: Europarl
|
PNR Agreement with the United States (debate)
|
Acord PNR amb els Estats Units d’Amèrica (debat)
|
Font: Europarl
|
PNR agreement with the United States of America (vote)
|
Acord PNR amb els Estats Units d’Amèrica (votació)
|
Font: Europarl
|
The United States of America has rushed off even further into the distance.
|
Els Estats Units d’Amèrica s’han allunyat encara més.
|
Font: Europarl
|
Mostra més exemples
|